Faire simple, ou compliqué ?

Vous avez à partir de la cellule A1 toute une série de cellules comportant chacune une date et une heure, puis deux adresses e-mail, et enfin du texte, le tout séparé par des virgules.

Vous souhaitez récupérer en colonnes B et C les deux adresses e-mail. Pour cela, vous disposez de deux solutions radicalement différentes. La première, comme nous l’avons fait dans les lignes 4 et 5, revient à utiliser des formules appropriées en B4 et C4 :

B4 : =stxt(A4;cherche("""";A4)+1;(cherche("""";A4;cherche("""";A4)+1)-1)-cherche("""";A4))

C4 : =stxt(A4;cherche("""";A4;cherche("""";A4;cherche("""";A4)+1)+1)+1;(cherche("""";A4;cherche("""";A4;cherche("""";A4;cherche("""";A4)+1)+1)+1)-1)-cherche("""";A4;cherche("""";A4;cherche("""";A4)+1)+1))

Tout cela fonctionne parfaitement bien, comme nous pouvons le constater dans les cellules de B4 à C5. Il y a cependant une autre solution, bien plus simple…

Il suffit pour cela de sélectionner le bloc concerné, soit seulement A1:A2 dans cet exemple, puis d'utiliser la commande « Convertir » du menu « Données » (en Excel 2007, onglet « Données, bouton « Convertir »), de sélectionner l’option « Délimité », de prendre l’option « Virgule » et de valider.

Le contenu de la colonne A se répartit alors dans les colonnes de A à D, les virgules jouant le rôle de séparateurs de colonne. Il ne reste enfin plus qu’à détruire les colonnes A et D pour disposer des deux colonnes contenant les adresses e-mail.